Nach unserer Ankunft in Culatra, schlafen wir durch bis um 11. Das ist lange her, dass wir so lange geschlafen haben. Das zeigt uns nur, wie erledigt wir waren. Den Tag lassen wir gemütlich angehen. Wir

Ich kann es selbst kaum glauben. Sicherheitshalber haben wir keinem vorher etwas davon erzählt. Auch wenn es nur 35 Meilen sind. Seitdem wir vor zwei Jahren wieder in Portimao angekommen sind, sind wir j

Segeln bedeutet für uns in der Regel langsames Reisen, aber diese Saison scheinen wir noch langsamer zu sein. Corona entschleunigt und wir kommen an Orte, an denen wir früher eher vorbeigesegelt sind. Da

Die Zeit vergeht super schnell dieser Tage. Es ist ein Spruch, den ich früher als Kind nie verstanden habe. Jetzt sollte man meinen, dass wir mehr als genug Zeit haben. Nun, ja, wir können uns unsere Zei

Am letzten Samstag haben wir einen Ausflug mit Jens und Dörte zum Kap Vicente gemacht. Die hatten sich spontan ein Auto gemietet und uns eingeladen, sie zu begleiten. Was als recht unspektakulärer aber g